令和時代のトレンドニュース、面白ニュース、海外の反応、芸能、音楽、社会、経済を紹介

韓国人さん、中国の逆鱗に触れてしまう‥韓国人が中国女優に「名前が韓国式ですね」とコメントし、中国人が大激怒!関連クリック数が9億件を超える大炎上に‥ 韓国の反応

2021.02.23

韓国人さん、中国の逆鱗に触れてしまう‥韓国人が中国女優に「名前が韓国式ですね」とコメントし、中国人が大激怒!関連クリック数が9億件を超える大炎上に‥ 韓国の反応 はコメントを受け付けていません

 海外の反応 韓国

中国女優に「韓国式名前」コメント…「全部君たちのなのか」と裏返された

韓国でも人気の映画『30』主演江疏影。
「韓国式の名前」のコメントを中国のネットユーザーが翻訳している
関連ハッシュタグのクリック数、一気に9億件を超える

「名前が韓国人だ。朝鮮時代、清に連れて行かれた我が民族の子孫の様ですね、見た目も韓国の様で、キムチは韓国の物」。

関連:

1

インターネット上の書き込みが、中国の人気女優の「名前の元祖」論争へと広がった。 韓国ポータルが中国の俳優、江疏影(35)を紹介し、名前を中国語の発音ではなくハングル独音の「姜疏影」と表記して招いた誤解だ。

江疏影の名前に触れたハングルのコメントを、中国人がキャプチャーし、中国語翻訳を加えたイメージが、22日午前、中国SNSに広まり、議論を呼んだ。 江疏影は最近主演を引き受けたドラマ「三十而已」が韓国ネットフリックスにサービスされてから韓国ファンが大きく増えた。

中国のネットユーザーは敏感に反応している。 「漢字も君たちの物、鍼·灸も君たちの物、4大発明のうち3大発明が君たちの物、端午節句も君たちの物、甲骨門も君たちの物、自ら欺瞞で他人もだますか?」フォロワー600万人を率いる人気ドラマブロガー「八つ果水」が直ちに微博(中国版ツイッター)で世論を集め始めた。

続きを読む

Source: 世界の憂鬱 海外・韓国の反応

関連記事

コメントは利用できません。

モッピー!お金がたまるポイントサイト

更新情報

2021年3月
« 2月    
1234567
891011121314
15161718192021
22232425262728
293031